20. Februar 2016
"Die Nervensäge" Komödie von Francis Veber, Deutsch von Dieter Hallervorden
Eigentlich ist es ein ganz normaler Arbeitstag für Berufskiller Ralph: Er soll einen Kronzeugen, sobald der das Gerichtsgebäude betritt, per Fernschuss liquidieren. Im Hotel gegenüber hat er sich ein Zimmer mit Blick auf den Tatort reservieren lassen. Alles ist präzise geplant. Was kann also noch schief gehen?
Alles. Denn irrtümlicherweise wurde das Hotelzimmer doppelt gebucht: Der von seiner Frau gerade verlassene und verzweifelte Pignon (s. „Dinner für Spinner“ – Jan Mickan) will ausgerechnet hier seinem tristen Dasein ein Ende setzen.
Das ist die Ausgangssituation dieser rasanten Komödie, in der zwei höchst unterschiedliche Männer auf groteske Weise miteinander rangeln, um ihr Ziel zu erreichen.
Francis Vebers Komödie wurde 1970 in Paris uraufgeführt und ein Welterfolg, ebenso wie die Verfilmung mit Lino Ventura und Jacques Brel sowie das Hollywood-Remake „Buddy Buddy“ mit Jack Lemmon und Walter Matthau. In Deutschland spielte Dieter Hallervorden die Nervensäge Pignon.
Eintritt: 13,00 € (voll), 10,00 € (ermäßigt), 0,00 € (Begleitung)
Rückmeldung bis Dienstag, 2. Februar 2016